How to talk about your daily routine in Spanish
– Routines (Rutinas) –
Here is a list of basic and useful Spanish phrases to learn for conversation, with their English translations.
A routine is something you do every day or a frequently basis.
Do you notice any errors? Leave a comment!
| ENGLISH | SPANISH |
| Arrive home | Llegar a casa |
| By the time i get home, it is about 6pm | Cuando llego a casa, ya son las 6 de la tarde. |
| Catch the bus | Tomar el autobús |
| Do some exercise | Hacer ejercicio |
| Do the homework | Hacer la tarea |
| Drive | Manejar |
| Fall asleep | Dormirse |
| Go to bed | Acostarse |
| Go to school | Ir a la escuela |
| Go to work | Trabajar |
| Have breakfast | Desayunar |
| Have dinner | Cenar |
| Have lunch | Almorzar |
| Hug | Abrazarse |
| I always go to school at 7am | Siempre voy a la escuela a las 7 de la mañana |
| I always have lunch at home | Siempre almuerzo en casa |
| I always have lunch at the same time | Siempre almuerzo a la misma hora |
| I answer my emails | Contesto mis correos electrónicos |
| I arrive at work | Llego al trabajo |
| I bring my kids to school every morning. | Llevo mis hijos a la escuela cada mañana. |
| I brush my teeth | Me cepillo los dientes |
| I brush my teeth every day. | Me cepillo los dientes todos los días. |
| I charge my phone | Cargo mi teléfono |
| I check my emails | Compruebo mis correos electrónicos |
| I clean the kitchen | Limpio la cocina |
| I clean up the house | Limpio la casa |
| I comb my hair | Me peino |
| I cook | Cocino |
| I cook dinner every night. | Cocino la cena cada noche. |
| I cut the grass | Corto el césped |
| I do homework | Hago la tarea / los deberes |
| I do my homework before dinner | Hago los deberes antes de cenar |
| I do my maths homework first, then my english homework | Hago primero los deberes de matemáticas y luego los de inglés |
| I do some exercise | Hago ejercicio |
| I do the dishes | Lavo los platos |
| I dream | Sueño |
| I dress myself / i get dressed | Me visto |
| I dry my hair | Me seco el pelo |
| I eat / have lunch – in the afternoon | Como |
| I eat a sandwich for lunch every day. | Como un sándwich cada díd por el almuerzo. |
| I eat dinner/supper | Ceno |
| I eat lunch – mid-morning | Almuerzo |
| I fall asleep | Me duermo |
| I feed my dog/cat | Doy de comer a mi perro/gato |
| I feel a little tired in the afternoon | Me siento un poco cansado por la tarde |
| I finish work at 5pm | Termino de trabajar a las 5 de la tarde |
| I generally get home around six pm | Suelo llegar a casa sobre las seis de la tarde |
| I get bored | Me aburro |
| I get home | Llego a casa |
| I get rest | Descanso |
| I get some coffee | Voy a por un café |
| I get to the subway and go home | Llego al metro y me voy a casa |
| I get up | Me levanto |
| I go home | Voy a casa |
| I go to school / the university | Voy a la escuela / universidad |
| I go to school in the morning | Voy a la escuela en la mañana |
| I go to the bathroom | Voy al baño |
| I go to the class | Voy a la clase |
| I go to work | Voy al trabajo |
| I have a shower | Me ducho |
| I have breakfast | Desayuno |
| I have coffee | Tomo un café |
| I iron the clothes | Plancho la ropa |
| I just go straight home | Me voy directamente a casa |
| I leave at 7:30 because I have to be at work before 8. | Salgo a las 7 y media porque tengo que llegar al trabajo antes de las 8. |
| I leave home | Salgo de casa |
| I leave school around 4pm | Salgo de la escuela alrededor de las 4 de la tarde |
| I leave work | Salgo del trabajo |
| I lie down | Me acuesto |
| I listen to the music | Escucho música |
| I lock the doors | Cierro las puertas con llave |
| I make a bed | Hago la cama |
| I make dinner/supper | Hago la cena |
| I make my bed | Hago la cama |
| I never get up early at the weekend | Nunca me levanto temprano el fin de semana |
| I play video games | Juego a los videojuegos |
| I post some pictures on facebook | Publico unas fotos en facebook |
| I put my shoes on | Me pongo los zapatos |
| I put on make-up | Me maquillo |
| I rea dan email | Leo un email / correo electrónico |
| I read a book every night | Leo un libro cada noche |
| I read a book for about twenty minutes | Leo un libro durante unos veinte minutos |
| I read the news | Leo las noticias |
| I read the newspaper | Leo el periódico |
| I remember | Me acuerdo |
| I send a message | Mando un mensaje |
| I set the table | Pongo la mesa |
| I shave | Me afeito |
| I sleep | Duermo |
| I start working | Empiezo a trabajar |
| I study | Estudio |
| I surf the net | Navego por la red |
| I take a break | Tomo un descanso |
| I take a nap after lunch | Me echo una siesta después de comer |
| I take a shower every day. | Me baño todos los días. |
| I take a shower/bath | Me baño |
| I take my cloth off | Me quito la ropa |
| I take my dog for a walk every day. | Saco mi perro a caminar todos los días. |
| I take my medication | Tomo mi medicación |
| I take off my makeup | Me quito el maquillaje |
| I take out the trash after dinner | Saco la basura después de cenar |
| I talk on the phone. | Platico por teléfono (latin america). / hablo por teléfono (spain) |
| I talk to my children every day. | Hablo con mis hijos todos los días. |
| I try to go to bed around 11pm | Intento irme a la cama sobre las 11 de la noche. |
| I turn off the tv and the lights | Apago la televisión y las luces. |
| I usually go to the gym on mondays | Suelo ir al gimnasio los lunes |
| I usually meet my friends at the weekend | Suelo quedar con mis amigos el fin de semana |
| I vacuum the floor | Aspiro el suelo |
| I wait for the bus | Espero el autobús |
| I wake up | Me despierto |
| I walk to the subway station | Voy a la estación de metro |
| I wash cloth | Lavo la ropa |
| I wash my face | Me lavo la cara |
| I wash/brush my teeth | Me lavo los dientes |
| I watch netflix | Veo Netflix |
| I watch tv | Veo tele |
| I water the plants | Riego las plantas |
| I work | Trabajo |
| I work from home | Trabajo desde casa |
| I write an email | Escribo un email / correo electrónico |
| My dad sometimes drives me to school | Mi padre a veces me lleva al colegio |
| My husband gives me a ride to work | Mi marido me lleva al trabajo |
| Prepare the food | Hacer la comida |
| Salgo de casa a las ocho | I leave home at 8 o’clock |
| Set the alarm clock | Poner el despertador |
| She is often late to work | A menudo llega tarde al trabajo |
| Sometimes I go to the movies with my friends | A veces voy al cine con mis amigos |
| Sometimes, he walks the dog | A veces, saca a pasear al perro |
| Study | Estudiar |
| Take off one’s clothes | Quitarse la ropa |
| Then I do my homework and study for the next day | Luego hago mis tareas y estudio para el día siguiente |
| Do the shopping | Hacer la compra |
| Go for a stroll | Dar una vuelta / Dar un paseo |
| Go out for a drink | Ir a tomar algo |
| Leave the house | Salir de casa |
| Listen to music | Escuchar música |
| Make the bed | Hacer la cama |
| Meet friends | Quedar con los amigos |
| What do you do after school or work? | ¿Qué haces después del colegio o del trabajo? |
| What time do you get up during the week? | ¿A qué hora te levantas entre semana? |
| What time do you leave home to go to work? | ¿A qué hora sales de casa para ir al trabajo? |
| What time do you leave work? | ¿A qué hora sales del trabajo? |
👉 Next lesson: Basic greetings in Spanish
👉 Previous lesson: Talking about animals
©Spanishfornoobs.com