Spanish Conversation Phrases: At the hotel
Here is a list of basic and useful Spanish phrases to learn for conversation, with their English translations.
Do you notice any errors? Leave a comment!
| ENGLISH | SPANISH |
| Making a hotel reservation (Reservar una habitación de hotel) | |
| I’d like to reserve/book a room for one night. | Me gustaría reservar una habitación para una noche. |
| Can I book a room for tonight? | ¿Puedo reservar una habitación para esta noche? |
| Can you give us a discount? | ¿Puede hacernos un descuento? |
| Do you have any vacancies? | ¿Queda alguna habitación? |
| Does the room corne with a bathroom? | ¿Hay un baño en la habitación? |
| How long will you be staying? | ¿Cuánto tiempo se va a quedar? |
| How many nights will you be staying? | ¿Cuántas noches se quedará? |
| How much is a double room? | ¿Cuánto cuesta una habitación doble? |
| Is breakfast included? | ¿Está incluido el desayuno? |
| We only have one single room left. | Sólo nos queda una habitación. |
| What’s the room rate for a single room? | ¿Cuánto cuesta una habitación individual? |
| Would you have a double room available? | ¿Tienen una habitación doble disponible? |
| Would you have a room available for three nights? | ¿Tiene una habitación disponible para tres noches? |
| Would you like a double bed or twin beds? | ¿Quieres una cama doble o camas separadas? |
| Checking in at a hotel (Llegar al hotel) | |
| Do you have a reservation? | ¿Tiene una reserva? |
| Breakfast is included. | ¿Está incluido el desayuno? |
| Can I use the Internet in my room? | ¿Puedo utilizar Internet en la habitación? |
| Could you full in this form? | ¿Podría rellenar este formulario? |
| Do I pay now or at checkout? | ¿Tengo que pagar ahora o cuando haga la compra? |
| Hi, I’d like to check in. I have a reservation. | Hola, he reservado una habitación. |
| I have a reservation for two nights. | Tengo una reserva para dos noches. |
| I have a reservation under the name of Smith. | Tengo una reserva a nombre de Smith. |
| I have booked a double room for two nights. | He reservado una habitación doble para dos noches. |
| May I have your name and phone number? | ¿Me puede dar su nombre y número de teléfono? |
| The lift is on your left. | El ascensor está a su izquierda. |
| There is a safe deposit box in each room. | Hay una caja fuerte en cada habitación. |
| This is your key. | Esta es la clave. |
| What time is breakfast served? | ¿A qué hora es el desayuno? |
| You will be in room 253. | Estarás en la habitación 253. |
| Your room is on the first floor. | Su habitación está en el primer piso. |
| Checking out (Salir del hotel) | |
| Can I leave my luggage here? | ¿Puedo dejar mi equipaje aquí? |
| Can you prepare our bill? | ¿Podría preparar nuestra factura? |
| I would like to check out. | Me gustaría informar de mi partida. |
| We are looking forward to welcoming you again in our hotel. | Estamos deseando volver a darle la bienvenida a nuestro hotel. |
| What time is the checkout? | ¿A qué hora se debe desalojar la sala? |
| Yes. We have a locked storage room. | Sí. Tenemos una sala de equipajes cerrada. |
| Room service (Servicio de habitaciones) | |
| Can you bring us some more towels? | ¿Podría traernos más toallas? |
| Could you please call a taxi for us at 11? | ¿Podría llamarnos un taxi a las 11:00? |
| I’d like a wake-up call at 6:30, please. | Me gustaría estar despierto a las 6:30, por favor. |
| I’m going to call the front desk. | Llamaré a la recepción. |
| May I have an extra pillow / blanket, please? | ¿Podría tener una almohada/manta extra, por favor? |
| We’ll unpack our suitcases later. | Ya desempacaremos más tarde. |
| Would you like me to call a taxi for you? | ¿Quiere que le llame un taxi? |
| Your food will be delivered promptly. | Su comida le será llevada muy rápidamente. |
| At a bed and breakfast (En un bed and breakfast) | |
| Guests may check in between 5.00 p.m. and 8.00 p.m. | Los huéspedes pueden llegar entre las 17 y las 20 horas. |
| Late and early check ins can also be accommodated by arrangement. | También se pueden organizar llegadas tardías o tempranas bajo petición. |
| Room with private / shared facilities. | Habitación con instalaciones privadas / compartidas. |
| The hostess is very nice. | La anfitriona es muy amable. |
| At the Youth hostel (En el albergue juvenil) | |
| Digital key card access is required for the bedrooms. | El acceso a las habitaciones se realiza con una llave digital. |
| Free Wi-Fi in social areas. | Acceso Wi-Fi gratuito en las zonas comunes. |
| Our hostel is suitable for families. | Nuestro albergue es familiar. |
| Self-catering facilities are available. | Hay servicios de alimentación disponibles. |
| We can supply discounted tickets. | Podemos proporcionar entradas con descuento. |
| We have a 24-hour reception and bar. | Contamos con una recepción y un bar de 24 horas. |
| At a camping site (En el camping) | |
| Let’s pitch our tent here. | Armemos nuestra carpa aquí. |
| Let’s stop for lunch here. | Paremos aquí para comer. |
| There’s a picnic area. | Hay una zona de picnic. |
| We welcome caravans, motor homes and tents. | Acogemos caravanas, autocaravanas y tiendas de campaña. |
| You’ll fend information about camping sites and caravan parks. | Podrá encontrar información sobre campings y caravanas. |
👉 Next lesson: At the doctor’s office
👉 Previous lesson: Shopping
©Spanishfornoobs.com