Spanish Conversation Phrases: At the doctor’s office
Here is a list of basic and useful Spanish phrases to learn for conversation, with their English translations.
Do you notice any errors? Leave a comment!
| ENGLISH | SPANISH |
| I need to see a doctor. | Necesito ver a un médico. |
| Are you currently taking any medication? | ¿Está tomando alguna medicación en este momento? |
| Are you on medication? Está tomando algún medicamento? | Where does it hurt? Dónde/Qué le duele? |
| Are you taking any medication? | ¿Está tomando alguna medicación? |
| Could I come this afternoon? | ¿Podría venir esta tarde? |
| Did you take any pills? | ¿Tomaste alguna pastilla? |
| Do you have any allergies? | Tiene alguna alergia? |
| Doctor’s note/excuse. | Licencia medica. |
| Dr. Dominguez’s office. | La oficina del Dr. Domínguez. |
| Go to the pharmacy with this prescription. | Vaya a la farmacia con esta receta. |
| Has this ever happened to you? | ¿Le ha ocurrido alguna vez? |
| He is a diabetic. | Él es diabético. |
| Heart disease runs in my family. | Hay enfermedades del corazón en mi familia. |
| How can I help you? | ¿En qué puedo ayudarle? |
| How long has your back been hurting you? | ¿Desde cuándo te duele la espalda? |
| How long have you been feeling like this? | ¿Desde cuándo te sientes así? |
| How long have you been feeling like this? | Cuánto tiempo se ha sentido así? |
| I am going to take your temperature and blood pressure. | Voy a tomar tu temperatura y la presión arterial |
| I am on a homeopathic treatment. | Estoy en tratamiento homeopático. |
| I am prone to diabetes. | Tengo tendencia a tener diabetes. |
| I can’t bear it anymore. | No puedo soportarlo más. |
| I don’t feel well. | No me siento bien. |
| I don’t have much energy. | No tengo mucha energía. |
| I feel like I’m going to have a cold. | Siento que voy a tener un resfriado. |
| I feel very tired. | Me siento muy cansado. |
| I feel well | Me siento bien |
| I have a fever | Tengo fiebre |
| I have a headache | Me duele la cabeza |
| I have a mouthy nose. | Tengo la nariz tapada. |
| I have a problem with my ____. | Tengo un problema con mi_____. |
| I have a sore throat. | Me duele la garganta. |
| I have a swollen ankle. | Tengo el tobillo hinchado. |
| I have a temperature. | Tengo temperatura. |
| I have a toothache. | Tengo dolor de muelas. |
| I have an allergy. | Tengo una alergia. |
| I have completely recovered. / I’m completely cured. | Estoy completamente curado. |
| I have diarrhea. | Tengo diarrea. |
| I have no energy. | No tengo energía. |
| I have the flu. | Tengo la gripe. |
| I have trouble sleeping. | Tengo problemas para dormir. |
| I need a medical certificate. | Necesito un certificado médico. |
| I need something for diarrhea. | Necesito algo para la diarrea. |
| I see my doctor tomorrow. | Veré mi medico manana. |
| I would like to make an appointment, please. | Me gustaría pedir una cita, por favor. |
| I’ll check it out. Stay on the line for a minute. | Lo comprobaré. Espera un momento. |
| I’m allergic to peanuts. | Soy alérgico a los cacahuetes. |
| I’m nauseous. | Tengo náuseas. |
| I’m out of medication. | No tengo medicamentos |
| I’ve got a pain in my chest. | Tengo un dolor en el pecho. |
| I’ve got a rash. | Tengo un sarpullido. |
| I’m in a lot of pain. | Tengo mucho dolor. |
| I’m sick. I have a headache/stomach ache. | Estoy enferma/o. Tengo un dolor de cabeza/estómago. |
| I’m very congested. | Estoy muy congestionada. |
| I’ve been feeling really tired. | Me he estado sintiendo realmente cansado. |
| It hurts a lot. | Tengo mucho dolor. |
| It hurts too much. | Tengo demasiado dolor. |
| It hurts. | Duele. |
| It’s an infectious disease. | Es una enfermedad infecciosa. |
| Lie down and try to sleep. | Acuéstate e intenta dormir. |
| My back hurts like hell. | Me duele mucho la espalda. |
| My back hurts. | Me duele la espalda. |
| My back is hurting. | Me duele la espalda. |
| My feet hurt. | Me duelen los pies. |
| My joints hurt. | Me duelen las articulaciones. |
| My skin is really starting to itch. | Me empieza a picar mucho la piel. |
| My son has scratched his knee. | Mi hijo se desolló la rodilla. |
| My stomach hurts. | Me duele el estómago |
| Prescription (form). | Receta . |
| She needs to go to the emergency room. | Ella tiene que ir a la sala de emergencia. |
| She’s taking her medicine. | Ella está tomando su medicina. |
| Sick leave. | Licencia por enfermedad. |
| This ointment healed my wound. | Este ungüento curó mi herida. |
| Try to exercise as much as possible. | Intenta hacer todo el ejercicio posible. |
| What can I do for you? | ¿Qué puedo hacer por usted? |
| What’s the problem? / What’s wrong with you? | ¿Qué te pasa? |
| Whats the matter? / What’s going on? | ¿Qué pasa? |
| Where does it hurt? | ¿Dónde le duele? |
| Where is the nearest pharmacy? | Dónde está la farmacia más cercana? |
| Will it do me any good? | ¿Me ayudará esto? |
| Would 3:00 be okay for you? | ¿Estaría bien a las 3:00? |
| You have high blood pressure. | Tienes la presión arterial alta. |
| You need to be hospitalized | Necesita ser ingresado en el hospital |
| You should cut down on your smoking. | Deberías dejar de fumar. |
| You should try to lose weight. | Deberías intentar perder peso. |
| Your pulse is weak. | Su pulso es débil. |
👉 Previous lesson: At the hotel
👉 Next lesson: At the dentist
©Spanishfornoobs.com