Spanish sentences for cover letter

Here is a list of basic and useful Spanish phrases to learn for a cover letter, with their English translations.

Do you notice any errors? Leave a comment!

ENGLISH	SPANISH
Dear Sir or Madam	Estimado señor o señora
I would like to apply for the position of…	Me gustaría solicitar el puesto de…
Although I have no previous experience in…, I have had…	Aunque no tengo experiencia en…, he tenido…
As indicated in your advertisement…	Como se indica en su anuncio…
As you can see from my enclosed résumé, my experience and qualifications match this position’s requirements.	Como puede ver en mi CV, mi experiencia y mis cualificaciones se ajustan a los requisitos de este puesto.
As you will see in the enclosed CV, I have a good experience in sales…	Como se puede ver en mi currículum, tengo una buena cantidad de experiencia en el campo de las ventas…
Currently I am working for… and my responsibilities include…	Actualmente trabajo para… y mis responsabilidades incluyen…
I look forward to hearing from you soon. / Yours faithfully,	Sinceramente, espero tener noticias suyas
I am an experienced user of…	Soy un usuario experimentado de…
I am available for an interview	Estoy disponible para una entrevista
I am aware of	Soy consciente de
I am particularly interested in this job, as…	Estoy especialmente interesado en este puesto porque…
I am sending my resume as an attachment.	Le envío mi CV como archivo adjunto.
I am writing in response to your advertisement posted on…	Le escribo en respuesta al anuncio publicado en…
I am writing to you about your advertisement.	Le escribo sobre su anuncio…
I am writing to you in reference to your advertisement.	Le escribo en relación con su anuncio…
I am writing to you to apply for the position of….	Le escribo para solicitar el puesto de…
I believe it is time for me to move to another company / department … like yours	Creo que es hora de que me vaya a otra compañía… como la suya
I believe my qualifications match your requirements	Creo que mis habilidades se ajustan a sus necesidades
I believe my qualifications would match your requirements.	Creo que mis habilidades serían un buen partido para sus necesidades
I have …years experience of working…	He trabajado durante … años como…
I have an excellent command of…	Tengo un excelente dominio de…
I have worked as a … (/in) ….	Trabajo como…
I wish to apply for the post of…which you advertised in…on… .	Me gustaría solicitar el puesto… que han anunciado en… en…
I would define myself as a …..	Me definiría como…
I’ll do my best to…	Haría lo posible por…
In addition to my responsibilities as…, I also developed…skills.	Además de mis responsabilidades como…, también he desarrollado habilidades en…
In my current position I have worked … developed… created …	En mi puesto actual, trabajo… desarrollo… creo…
My area of expertise is…	Mi área de experiencia es…
My strengths are…	Mis principales cualidades son…
Please find my résumé / CV attached / enclosed.	Adjunto mi CV.
Should you be interested in my application…	Si/cuando mi solicitud…
Should you need further information.	Si necesita más información.
To carry out an internship	Para hacer prácticas
To have a sense of responsibility	tener sentido de la responsabilidad
To speak fluent English	hablar inglés con fluidez
Your advertisement in (source) for the position of ( job) sparked my interest.	Su anuncio en (fuente) para el puesto de (trabajo) me ha llamado la atención.
Yours faithfully,	Le ruego que acepte mis saludos,
Kind/Best regards,	Saludos cordiales,

👉 Next lesson: Talking about statistics / presenting a graph

👉 Previous lesson: The job interview: questions and answers