Useful Spanish Sentences – Giving advice

Here is a list of basic and useful Spanish phrases to learn for conversation, with their English translations.

Do you notice any errors? Leave a comment!

ENGLISH	SPANISH
Give advice / Dar consejos
I advise you to…	Te aconsejo que…
Have you considered…	¿Has considerado…?
Have you thought about…	¿Ha pensado en…?
How about …?	¿Qué te parece…?
I decided to follow your advice and …	He decidido seguir tu consejo y …
I reckon you should … now	Creo que deberías … ahora
I recommend …ing	Recomiendo…
I recommend (that) you …	Te recomiendo que…
I suggest …ing	Sugiero…
I suggest (that) you …	Te sugiero que…
I suggest you …	Te sugiero …
I took your advice , and I …	He seguido tu consejo, y yo…
I would strongly advise you to …	Te aconsejo encarecidamente que …
I’ll do that for you if you like.	Lo haré por ti si quieres.
If I were in your position, I’d …	Si yo estuviera en tu lugar, yo…
If I were in your shoes, I’d …	Si yo estuviera en su lugar, yo …
If I were you, I would do…	Si yo estuviera en tu lugar, haría…
If you take my advice, you should….	Si usted toma mi consejo, debería….
In your position, I would do…	En tu lugar, yo haría…
It might be a good idea to …	Podría ser una buena idea…
My advice would be to …	Mi consejo sería…
Perhaps we could…	Tal vez podríamos…
The best advice I can give you is…	El mejor consejo que puedo darte es…
Tina will help you if you ask her.	Tina te ayudará si se lo pides.
Why don’t you …?	¿Por qué no…?
Would you like to …?	¿Te gustaría…?
You could …	Podrías…
You could always…	Siempre podrías…
You have to …	Tienes que…
You might try …ing	Podrías intentar…
You must …	Usted debe …
You should …	Deberías…
You should perhaps…	Deberías quizás…
You’d (really) better ….	Lo harías mejor
You’d better…	Será mejor que…
Ask for advice / Pedir consejo
Do you think it’s a good idea to…	¿Crees que es una buena idea…
If you were me what would you do?	Si fueras yo, ¿qué harías?
What do you advise me to do?	¿Qué me aconsejas que haga?
What do you suggest?	¿Qué me sugieres?
What should I do?	¿Qué debería hacer?
What’s your advice?	¿Cuál es tu consejo?

👉 Next lesson: How to explain something / ask for explanations

👉 Previous lesson: War and conflicts