How to remind someone to do something in Spanish (Useful Phrases)

Here is a list of basic and useful Spanish phrases to learn for conversation, with their English translations.

Do you notice any errors? Leave a comment!

ENGLISH	SPANISH
How to remind someone to do something / Cómo recordar a alguien que debe hacer algo
Remember to do it.	Acuérdate de hacer esto.
Sorry to be a bore but do remember to…	Siento ser pesado, pero no te olvides de…
I’d like to remind you about…	Me gustaría que recordaras…
I just need you to remind	Sólo necesito que recuerdes…
I’d like to remind you about / to…	Me gustaría recordarles que…
I hope you haven’t forgotten to…	Espero que no hayas olvidado…
I hope you haven’t forgotten about / to…	Espero que no hayas olvidado…
Don’t forget to do it.	No te olvides de hacer esto.
Can / Could I remind you to…?	¿Puedo / Podría recordarle…?
May I remind you that…	¿Puedo recordarle…?
You haven’t forgotten about / to…, have you?	No te olvidaste / de… ¿lo hiciste?
You haven’t forgotten about …, have you?	No te habrás olvidado de…, ¿verdad?
You won’t forget to do it, will you?	No te olvidarás de hacerlo, ¿verdad?
You will remember to do it.	Te acordarás de hacerlo.
How to say that you forgot something / Cómo decir que se ha olvidado algo
I completely / totally forgot	He olvidado completamente / totalmente
I have a vague recollection of…	Tengo un vago recuerdo de…
I remember…	Recuerdo…
I’ll never forget… / I’ll always remember…	Nunca olvidaré… / Siempre recordaré…
If I remember correctly… / As far as I can recall…	Hasta donde puedo recordar… / Hasta donde puedo recordar…
It completely slipped my mind!	Se me olvidó por completo.
It doesn’t ring a bell.	No me suena.
It’s on the tip of my tongue.	Lo tengo en la punta de la lengua.
Let me remind you	Permítame recordarle

👉 Next lesson: Shopping for Clothes: useful expressions

👉 Previous lesson: At the bar

Tags: Conversation