Useful Spanish phrases to use when shopping for clothes
Here is a list of basic and useful Spanish phrases to learn for conversation, with their English translations.
Do you notice any errors? Leave a comment!
ENGLISH | SPANISH |
getting dressed / vestirse | |
Go and get dressed. | Ve a vestirte. |
It matches the colour of your shoes. | Hace juego con el color de sus zapatos. |
This really fits you. | Te conviene. |
He is wearing a green coat. | Lleva un abrigo verde. |
My dress size is 10. | Soy una talla 8. |
I’m going to get dressed / get undressed. | Voy a vestirme/desvestirme. |
Blue is your colour! | Te queda muy bien el azul. |
What is your dress size? | ¿Qué talla tienes? |
You should try it on. | DeberÃas probártelo. |
You look great in that dress. | Te queda muy bien ese vestido. |
In a clothes shop / En una tienda de ropa | |
Can I try this on? | ¿Puedo probarme esto? |
This skirt needs letting out. | Esta falda necesita ensancharse. |
Do you do alterations? | ¿Hacen arreglos? |
I’ve got exactly what you’re looking for. | Tengo justo lo que necesitas. |
I’d like to take up this shirt. | Me gustarÃa acortar esta falda. |
The changing rooms are over there. | Los probadores son asÃ. |
In the fitting room / En el probador | |
This really fits you. | Te conviene. |
It matches the colour of your eyes. | Se adapta a su color de ojos. |
It’s too long / short / tight / loose. | Es demasiado largo/corto/apretado/ancho. |
This suits you really well. | Te queda bien. |
That shirt looks really nice on you! | ¡Esta blusa te queda muy bien! |
It’s neither too big nor too small. | No es demasiado grande ni demasiado pequeño. |
This jumper doesn’t fit me. | Este suéter no me queda bien. |
You look great in that dress. | Te queda muy bien ese vestido. |
You look really smart in this suit, sir. | Se ve muy elegante con ese traje, señor. |
Choosing a style / Elegir un estilo | |
Do you have a sleeveless dress? | ¿Tienes un vestido sin mangas? |
Her handbag matches her shoes. | Su bolso hace juego con sus zapatos. |
I don’t like striped shirts. | No me gustan las camisas a rayas. |
I prefer wearing casual clothes. | Prefiero vestirme de manera informal. |
I’m looking for a blue skirt. | Estoy buscando una falda azul. |
It is a flowery red dress. | Este es un vestido rojo con flores. |
It’s very gaudy. | Es muy llamativo / chillón. |
She has bought an evening dress. | Se compró un vestido de noche. |
She is always very fashionable. | Siempre está muy a la moda. |
These trousers are too sloppy. | Estos pantalones son demasiado descuidados. |
These trousers are totally old fashioned. | Estos pantalones están completamente fuera de moda. |
This dress is too low-cut. | Este vestido es demasiado escotado. |
This is very smart. | Esto es muy elegante. |
Choosing the right size / Elegir la talla adecuada | |
What is your dress size? | ¿Qué talla tienes? |
It’s 10. | Soy una talla 8. |
What is your shoe size? | ¿Qué talla tienes? |
Do you have this in a larger size? | ¿TendrÃas esto en la siguiente talla? |
He has grown out of his shoes. | Sus zapatos se han quedado pequeños. |
You can take off your shoes. | Puedes quitarte los zapatos. |
👉 Next lesson: Expressing your feelings
👉 Previous lesson: Remind someone to do something
©Spanishfornoobs.com